안녕하세요 채널차이나 관계자님
의천도룡기2019 25화를 보다 양소대사중에 상대를 병신으로 만들겠다는 대사가있는데요(사진첨부)
이제까지 의천19를 봐온 견해로는
양소는 저런말은 쓰지않습니다 그래서 혹시 자막을좀더 원활한 대사로 바꿔주실수있나해서 여쭤봅니다
예를들면 네놈을 쓸모없게 만들어주겠다 ...라는 대사로요......
시청자 게시판
| 저희 채널차이나는 시청자님들의 의견 하나하나를 존중하고 있습니다. |
2020.02.06 10:38
안녕하세요 의천도룡기2019 문의드립니다
조회 수 647 추천 수 0 댓글 2
| 번호 | 제목 | 글쓴이 | 날짜 | 조회 수 |
|---|---|---|---|---|
| 113 | 고검기담 한번에 몰아서 보고싶은데... 1 | 무협최고임돠 | 2016.06.11 | 623 |
| 112 | 이십불혹 편성 요청합니다^^* 1 | 루비반지 | 2020.10.17 | 622 |
| 111 | 황제의 딸 해주셔서 너무 감사합니다 ㅠㅠ 1 | 백골준쓰 | 2020.07.26 | 611 |
| 110 | 의천도룡기 40회 잘 보고 있습니다. 1 | 거시기 | 2019.06.19 | 605 |
| 109 |
저기요? 통천 적인걸 깨지고 화면이 끊기고 난리 치네요.
1 
|
dlwhdska1349 | 2018.05.20 | 600 |
| 108 | 황제의 딸 1 | 백골준쓰 | 2020.08.26 | 580 |
| 107 | 의천 아~기다리던 45회첫장면 비맞는조민..앞부분편집..내용궁금하당..(스포있음.. 패스하실분패스하세요^^) 1 | 부홍 | 2019.06.29 | 568 |
| 106 | 드라마 방영 요청드립니다. 1 | 시류비연 | 2016.07.16 | 568 |
| 105 | 촉산전기2 1 | 정태중 | 2018.05.25 | 568 |
| 104 | 저기요? 왜 자꾸만 무심법사만 매일마다 한편식 나오죠? 1 | dlwhdska1349 | 2018.08.16 | 565 |
| 103 | 채널차이나만 2회은 못하죠? 방영을요? 1 | dlwhdska1349 | 2018.08.19 | 559 |
| 102 | 황제의딸 시즌2 향비 나오는 에피소드는 시즌1 끝나고 바로 하나요? 1 | 위영락 | 2020.08.14 | 547 |
| 101 | 의천2019 재편집은 안되겠지요? 2 | 부홍 | 2019.06.24 | 546 |
| 100 | 초련나건소사 1 | 나현 | 2019.12.06 | 545 |
| 99 | 드라마 방영 요청 및 문의 1 | 대무예 | 2017.06.25 | 544 |
| 98 | 일야신낭 dvd 1 | 핑크구름 | 2020.05.26 | 537 |
| 97 | 동궁 28회차 1 | 버들 | 2019.06.07 | 537 |
| 96 | 현 시간 화면이 다 깨져서 나옴 1 | HAM | 2017.01.19 | 537 |
| 95 | 개국 축하드려요~ 1 | 일사천리 | 2016.06.17 | 537 |
| 94 | 호란전 드라마 시작 전 인터뷰영상 2 | 덤민 | 2019.09.30 | 535 |
중국을 탐하다, '채널차이나' 입니다.
의견 주셔서 감사드리며 관련 부서에 전달하도록 하겠습니다.
감사합니다 :)